Planning the Gatinha time - Part 2

And here is the answer to my request... YAY! :-D

21st Saturday Eat fish and rest

• 11.30 - Gatinha is picked up at big bird's landing spot *done*
  - go directly to the south for fresh fish or calamari meal *done, had a great all-you-can-eat-grilled-fish-lunch in Setubal, mmmh yummy*
• 13.30 - passing by the beach and coast line until Sesimbra after lunch
  - possible stop at the beach to get wet or the feet into the sand *done, without getting wet, though*
• 16.00 - go back home
  - rest
  - prepare everything for dinner at home (shop food if necessary) *done*
• 20.00 - light meal (with red wine if not going out) *still too full for that*
• 21.30 - cinema (can be left for next 2 days)
  - or evening walk at Chiado area (city downtown)
  - check "the elevator" (if ride is intended then come back monday)
  - and or lazy evening at home *done*

22nd Sunday Explore another corner

• 8.30 - wake up for breakfast *umm, not exactly ;-P*
• 10.00 - start a trip in the direction of Marvão *done*
• 13.00 - (latest) land at the restaurant for black pig meal (or any other local typical dish) *done*
  - explore the area after lunch *done*
  - possible stops at Estremoz and Arraiolos (depends on time)
• 18.00 - drive back to Lisbon
• 20.30 - light meal at home
  - hit the sofa, watch a film and brainstorm decoration ideas *done, and "Slumdog Millionaire" won a couple of Oscars, which it definitely deserves*

23rd Monday Shopping, fake ocean + sushi

• 10.00 - wake up for breakfast
• 11.00 - get out for shopping "sightseeing"
• 13.00 - lunch
• 14.00 - continue walking around for shopping
• 16.00 - be at Expo to visit Oceanarium *postponed to a rainy day*
• 18.00 - go back home
• 19.30 - go out for sushi
  - cinema, walk around downtown, lazy evening on the sofa *the rest was all done, even though I couldn't understand most of the words being said in "The Escapist"*

24th Tuesday The future

• 10.00 - wake up for breakfast *once again we bought some Pasteis de Nata and I wonder where they've all gone yet ;-)*
  - throw the luggage case into the trash bin
  - rip Gatinha's fly ticket (what was the flight time?) - I'll have to leave again at 16.20.
  - initiate plan for her never ending stay

The last part of it is going to be negotiated again... ;-) *umm, for some reason I still think I should have stayed...*

.

Listen 1.7

Neues Jahr, neues Glück und schon wieder eine Auflistung der Bücher, die ich in 2009 lese bzw. las...

Anna Gavalda Ich wünsche mir, dass irgendwo jemand auf mich wartet (Schön, lustig und teilweise auch traurig.)

Katja Lange Müller Böse Schafe (Wundervolles Buch! Besonders liebe ich die Tatsache, dass Katja Lange Müller konsequent im Präteritum schreibt. Sehr empfehlenswert!)

Doris Dörrie Und was wird aus mir? (Leichte Lektüre! Leider konnte ich mich mit keinem der Charaktere identifizieren, es gab auch einfach zu viele.)

Julia Franck Die Mittagsfrau (Ich hatte immer wieder das Gefühl, jetzt hat mich die Story. Aber dann verlor sie mich leider auch immer wieder. Der Erzählstil ist manchmal zu gewollt, zu stilistisch, so dass ich mich nie richtig von der Geschichte gefangen fühlte.)

John von Düffel Zeit des Verschwindens (Die Geschichten zweier gestrandeter Menschen, die am Ende auf tragische Weise zueinander finden.)

Ingrid Noll Die Apothekerin (Klasse Buch! Aber noch viel mehr hatte es mir Frau Noll auf ihrer Lesung angetan. Von ihr können wir hoffentlich noch einiges an Lektüre erwarten. :-))

David Sedaris Schöner wird's nicht (Die neuesten Kurzgeschichten von meinem Lieblings-Sedaris. ;-)

.

Planning the Gatinha time

I am supposed to publish a list of things to do in Lisboa next time I'm there.

Still waiting for the list, though! ;-P

.

Planning the Ovelhinho time - Part 2

Since there are once again so many things we'd like to do at the end of this year or the beginning of the next one I should make a list to get prepared for our "projects".

Here we go...

• 27th December: getting the car from Sixt *done*
• 28th December: visiting my grandparents together with my brother and his new girlfriend *done*, also visiting K.'s family and their newly built house *had to skip that because little Sarah was almost born*
• 29th December: visiting my old kindergarten close to the castle in Meyenburg, maybe also my kindergarten friend U. *done*, going to Plau am See for a coffee *went to the castle of Rheinsberg instead*, getting rid of the car again *done*
• 30th January: going to an ice hockey game with B. & M. *done*
• 31st December: having a phantasmagorial New Year's Eve party with some of my friends *done*
• 1st January: having a romantic dinner at the surprise restaurant *done*
• 3rd January: going to Eisenhüttenstadt to celebrate Christmas and the New Year with some friends there *done*
• 4th January: getting back from Eisenhüttenstadt *done*, maybe with a stopover at Fürstenwalde/Bad Saarow and for having some fish there *skipped that, since the fish there isn't really that good, at least not as yummy as it is in Portugal*
• 5th January: having a Portuguese dinner with some friends *went alone and will never go there again*
• Sushi with N. & A. should also be happening at some of these days *done twice without N. & A. ;-P*

Anything else you'd like to add?? *that was well-prepared, wasn't it?*

.

Planning the Ovelhinho time

So here is my list of things we could do while you are here, my dearest Ovelhinho:

• eating out (e.g. Indian, Mexican *done*, Sushi *done*, Italian, Greek, German *done*, Portuguese,...)
• "drinking out" at a cosy wine bar in Mitte
• going to the opera (already bought the tickets) *done*
• celebrating the Blossoming Season Festival in Werder with my brother, a lot of friends and the little Fabrice *done*
• going on a shopping spree (to the model car store and the furniture shop) *done*
• attending a sightseeing tour in Potsdam organised by my brother (the biggest Potsdam fan of the world) *done*
• watching an OV film at cinema
• going on a bicycle trip to a few Berlin lakes
• having a BBQ with Marion and her friends *done*
• visiting one of the zoos
• walking around in some parks *done* and across a lot of cemeteries... ;-)
• having a coffee or Sushi with Viola and her new boyfriend David *done*

Edit: I'm impressed how much we actually did! :-)

.

Listen 1.6

Weil es im letzten Jahr so schön war...

Hier nun also die Liste der Bücher, die ich in diesem Jahr gelesen habe...

Bill Bryson Mother tongue (Bisher sehr interessant. Jetzt weiß ich endlich was "The exception proves the rule." ursprünglich bedeutete. Allerdings schieb ich das Weiterlesen schon seit geraumer Zeit vor mich her. Sachbücher sind gerade nicht so mein Ding...)

Halldor Laxness Independent People (Ich wartete noch auf die Schafe in dieser Geschichte! Und dann kam's richtig dicke. Trotz einiger Längen ein empfehlenswertes Buch. Schon wegen der Schafe! ;-))

Nick Hornby About a boy (Genauso urkomisch wie der Film. Wobei ich beim Lesen auch immer die Darsteller im Hinterkopf hatte. Das spricht entweder für eine gute Besetzung oder aber für meine schlechte Fantasie.)

Nick Hornby A long way down (Etwas schleppender als "About a boy". Die Idee, sich an die Leute zu hängen, die am gleichen Tag wie man selbst vom selben Hochhaus springen wollten, zeugt allerdings von Hornbys brillantem Einfallsreichtum.)

Nick Hornby Slam (Ein großer Teil des Buches wurde mir ja schon während der Lesung vom Meister höchstpersönlich und auch von Matthias Schweighöfer vorgelesen. Ist tatsächlich auch so lustig ist, wenn ich es für mich alleine lese...)
Anna Gavalda Zusammen ist man weniger allein (Wunderschönes Buch über 4 ungewöhnliche Charaktere, die in einer Pariser Wohnung sich anfänglich zu einer Gewohngemeinschaft und später dann zu einer Art Wahlfamilie zusammenraufen.)
Edna Mazya Schlamassel (Interessanter Schreibstil. Die Kapitel bestehen meist aus nicht mehr als einem Satz, der sich dann allerdings über mehrere Seiten erstreckt.)

Karen Duve Die entführte Prinzessin (Ganz unterhaltsames Erwachsenen-Fantasy- bzw. Märchenbuch.)

Roger Boyes How to be a Kraut (Kurzgeschichten über Deutsche, die mittlerweile etwas platt werden. Herr Boyes, Sie waren auch schon mal komischer!)

Kate Fox Watching the English (The introduction is pretty long-winded, the book can only get better...)

Joao Ubaldo Ribeiro Ein Brasilianer in Berlin (Kurzweilige Geschichten über Berlin und die Deutschen im Allgemeinen. Aus der Sicht eines Brasilianers.)

Rob Sheffield Love is a Mix Tape (Hach, kann Liebe schön sein! Und doch so traurig.)

Paul Auster Das rote Notizbuch (Kaum zu glauben, dass diese Kurzgeschichten alle auf wahren Begebenheiten beruhen.)

David Sedaris Fuselfieber (Anfangs dachte ich, der Autor sei irgendwie gestört. Aber das ist dann doch nur eine sonderbare Art von Humor und wahrscheinlich das Verarbeiten seiner sexuellen Orientierung. Persönlich ist er äußerst sympathisch, zumindest bei Lesungen und anschließenden Signierstunden. :-))

Aharon Appelfeld Geschichte eines Lebens (Fragmente des Leben eines kleinen jüdischen Jungens während des 2. Weltkrieges und der Versuch anschließend in Israel heimisch zu werden.)

Carlos Ruiz Zafón Der Schatten des Windes (Mein absolutes Lieblingsbuch 2008! Unbedingt lesen!)

Anna Gavalda Ich habe sie geliebt (Wieder ein schönes Buch der Gavalda. Die Figuren sind kantig und doch sympathisch.)

David Sedaris Naked (Gefällt mir besser als Fuselfieber. Viele lustige Kurzgeschichten, die weiterhin von einem merkwürdigen Humor zeugen. Mir gefällt's trotzdem.)

Carlos Ruiz Zafón Das Spiel des Engels (Und wieder ein Buch von Zafón, das mich fesselte und das ich deshalb nicht mehr weg legen konnte. Allerdings muss mir jemand den Schluss noch mal erklären oder ich les ihn noch mal...)

.

Listen 2.0

Und weil's mir solchen Spaß macht, kommt hier gleich die nächste Liste. Aber keine Bange, nicht schon wieder eine Liste über Bücher. Diesmal geht's bei mir ums Reisen. Und zwar um Länder, die ich bereits besucht habe. Hoffentlich fallen mir dazu auch noch alle wieder ein...

Deutschland
ČSSR (ja, damals hieß das noch so)
Polen (Ostrzeszów, Warschau und Międzyzdroje)
Spanien (Costa Brava)
England (Canterbury, London, Cambridge und Cornwall)
Österreich (Wien und Bregenz)
Schweiz (St. Margrethen, Rohrschach, St. Gallen, Basel, Schaffhausen, Zürich, Vierwaldstätter See, Uster, Bern, Klausner-Pass, Innerferrera, Avers-Juf, ein wunderschöner kleiner Bergsee, der Lindt & Sprüngli Werksverkauf ;o) ...)
Frankreich (Elsass, im Besonderen Straßburg)
Ägypten (El Gouna, Luxor)
USA (hier die Bundesstaaten Florida, Massachusetts, Maine, New Hampshire, Vermont, New York)
Canada (Niagara-Fälle)
Griechenland (Kreta)
Indien (Bangalore, Neu Delhi, Jaipur, Agra, Goa und Mysore)
Dänemark (Kopenhagen, Roskilde, Helsingør)
Südafrika (Rundreise von Jo'burg über den Krüger Nationalpark und Durban nach Kapstadt, nicht zu vergessen noch zum Kap der guten Hoffnung)
Portugal (Lisboa, Sintra, Cabo da Roca, Arrábida, Monsaraz, Évora)
Italien (Mailand, Triest, Padua, Verona, Gardasee)
Slowenien (Bled, Ljubljana, Bohinj)
Kroatien (Tucepi, Dubrovnik, Split, Lovran, Pula, Rovinj, Hvar)
Bosnien-Herzegowina (Mostar)

To be continued...

.

Listen 1.5

Ach ja, ich glaub, ich liebe Listen!

Und weil's so schön ist und ich gerade so in Schwung bin, gibt's hier gleich eine neue Liste. :o) Diesmal bezieht sie sich allerdings auf Bücher, die ich in diesem Jahr bereits gelesen habe bzw. gerade lese. Somit wird sie stetig aktualisiert werden. Yay!

Robert Rankin Warten auf Oho (Ich wartete vergeblich, ein Oho war in diesem Buch nicht zu finden. Der Funke sprang einfach nicht über. Mein Fazit: selten doof!)

Ronald Reng Mein Leben als Engländer (Eins meiner neuen Lieblingsbücher. Besonders schön, wenn man London kennt und mag.)

Die besten Erzähler von Ernest Hemingway bis Jonathan Franzen Wo liegt Amerika? (War ganz OK.)

Martin Millar Träume, Sex und Stage Diving (Der M. meint, es soll im Englischen besser sein. Das kann ich nur hoffen.)

Yann Martel Schiffbruch mit Tiger (Es fing wunderbar an, zwischenzeitlich gab es Längen, der Schluss war für mich sehr bedrückend und nicht schön.)

Lisa Moss Das erste Mal und immer wieder. Die autobiografische Schilderung einer Prostituierten (Leihgabe von A. Desillusionierende Millieu-Studie.)

Diverse Autoren Hier spricht Berlin. Geschichten aus einer barbarischen Stadt (Als ich dieses Buch kaufte, dachte ich, es könnte ganz unterhaltsam sein. War's nur mehr oder minder. Ist allerdings perfekt für Berlin-Hasser.)

DBC Pierre Jesus von Texas (Die M. meinte, es wäre ein tolles Buch. Anfänglich kam ich etwas schleppend voran, aber zum Schluss wurde es doch ziemlich spannend.)

Alexandra Potter Be careful what you wish for (Lustiger kleiner Frauenroman. Hat mir den Südafrika-Urlaub wenigstens ein bisschen versüßt.)

Horst Evers Wedding - 37 Geschichten über die Perle unter Berlins Stadtteilen (Ich mag besonders die Tipps zu Hausarbeiten.)

Horst Evers Die Welt ist nicht immer Freitag (Und Recht hat er damit.)

Audrey Niffenegger Die Frau des Zeitreisenden (Sehr gut geschrieben, liest sich leider recht schnell weg und wahrscheinlich eher was für Frauen.)

Siri Hustvedt Being a Man (Die persönlichen Essays waren toll, die Essays über Henry James und Charles Dickens gefielen mir eher weniger.)

Jonathan Safran Foer Extrem laut und unglaublich nah (Geschichte über den Tod eines Vaters am 11. September 2001, dessen Eltern aus Dresden, vorwiegend aber über einen kleinen Jungen, der dem letzten Geheimnis seines Vaters auf die Spur kommen möchte. Äußerst lesenswert.)

Chuck Palahniuk Fight Club (Die bekannte Vorlage zum Film, den ich im Übrigen mal wieder schauen sollte...)

Francoise Sagan Bonjour tristesse (Ein Geschenk N.s, die es auf meiner amazon-Wunschliste vorfand, auf der es landete, nachdem mich der Film "The Namesake" darauf aufmerksam machte. Im Jahre 1954 scheinbar regelrecht gehypt, bin ich jetzt gespannt, ob es seinem Ruf gerecht wird.)

Chuck Palahniuk Das letzte Protokoll (Unterhaltsame Verschwörungsgeschichte.)

.

Listen 1.0

Wie einige von Euch bereits wissen, gehe ich liebend gern immer mal wieder zu Lesungen und lasse mich dort von diversen Autoren mit ihren selbstvorgetragenen Werken berieseln. Des Öfteren kommt es dabei auch vor, dass ich mir ein, zwei Werke signieren lasse.

Nun hat mich A.s Blogeintrag "Signed Books" auf den Trichter gebracht, dass ich natürlich auch unbedingt eine Liste meiner unterzeichneten Bücher brauche. Schließlich sammle ich diese schon seit einigen Jahren.

And here we go...

Yadé Kara Selam Berlin
Bastian Sick Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
Dieter Hildebrandt Ausgebucht
Michael Moore Volle Deckung Mr. Bush - Dude, where's my country?
Claudia Rusch Meine freie deutsche Jugend
Jochen Schmidt Seine großen Erfolge
Jonathan Franzen Die Korrekturen und Die 27ste Stadt
Jonathan Safran Foer Alles ist erleuchtet
Leonie Swann Glennkill
Diana Gabaldon Feuer und Stein
Mark Benecke Mordmethoden
Terry Pratchett Mort
Christian Rickens Die neuen Spießer
Roger Boyes My dear Krauts und How to be a Kraut
Ulrich Wickert Gauner muss man Gauner nennen
Jakob Hein Gebrauchsanweisung für Berlin und Mein erstes T-Shirt
Sasa Stanisic Wie der Soldat das Grammofon repariert
Christina Bismark 18 Gefühle
Herbert Feuerstein Frauen Fragen Feuerstein und Feuersteins Drittes
Doris Dörrie Und was wird aus mir?
Chuck Palahniuk Fight Club und Das letzte Protokoll
Julia Franck Lagerfeuer und Die Mittagsfrau
Isabel Allende Das Geisterhaus, Fortunas Tochter und Aphrodite - Eine Feier der Sinne
Michael Wallner April in Paris
Klaus Wowereit ... und das ist auch gut so.
John von Düffel Beste Jahre und Zeit des Verschwindens
Nick Hornby High Fidelity, A long way down, About a boy, Slam, How to be good und The complete polysyllabic spree
Katja Lange-Müller Böse Schafe

Außerdem zähle ich noch ein von Rufus Beck gelesenes und zudem signiertes Hörbuch mein Eigen. Lemony Snicket Die Schule des Schreckens.

Fortsetzung folgt! :o)

.